Somemainos pitää pysäyttää selaaja noin sekunnissa, ja siksi mainosten kääntäminen sosiaaliseen mediaan on eri työtä kuin esitteen …

Bränditekstien transcreation kansainvälisille markkinoille on paljon enemmän kuin tavallinen käännös – se on prosessi, jossa mainoslause, iskulause …

Transcreation eli luova kääntäminen on ratkaisu tilanteeseen, jossa mainoskampanjan teksti pitää saada toimimaan uudella kielialueella – ei …

Markkinointitekstien kääntäminen eroaa monella tapaa tavallisesta asiakirjakäännöksestä, ja juuri tämä ero ratkaisee, toimiiko kampanja uudella markkinalla vai …